HELLO EVERYONE THIS IS THE NEW TOPIC : PAY ATTENTION AND DOWNLOAD IT PLEASE SEE YOU SOON
Reported Speech (Indirect
Speech)
If we
report what another person has said, we usually do not use the speaker’s exact
words (direct speech), but reported (indirect) speech. Therefore, you need to
learn how to transform direct speech into reported speech. The structure is a
little different depending on whether you want to transform a statement,
question or request.
Statements
When
transforming statements, check whether you have to change:
- pronouns
- present
tense verbs (3rd person singular)
- place
and time expressions
- tenses
(backshift)
Type
|
Example
|
direct
speech
|
“I
speak English.”
|
reported
speech
(no backshift) |
He says
that he speaks English.
|
reported
speech
(backshift) |
He said
that he spoke English.
|
Questions
When
transforming questions, check whether you have to change:
- pronouns
- present
tense verbs (3rd person singular)
- place
and time expressions
- tenses
(backshift)
Also note
that you have to:
- transform
the question into an indirect question
- use
the interrogative or if / whether
Type
|
Example
|
|
with interrogative
|
direct
speech
|
“Why
don’t you speak English?”
|
reported
speech
|
He
asked me why I didn’t speak English.
|
|
without
interrogative
|
direct
speech
|
“Do you
speak English?”
|
reported
speech
|
He
asked me whether / if I spoke English.
|
Requests
When transforming
questions, check whether you have to change:
- pronouns
- place
and time expressions
Type
|
Example
|
direct
speech
|
“Carol,
speak English.“
|
reported
speech
|
He told
Carol to speak English.
|
- Simple
Present (He says …)
- Present
Perfect (He has said …)
- Future
I will (He will say …)
- Future
I going to (He is going to say …)
- Simple
Past (He said …)
- Past
Perfect (He had said …)
- Future
II ( He will have said …)
- Conditional
I (He would say …)
- Conditional
II (He would have said …)
Direct Speech
|
Reported Speech
|
Simple
Present
|
Simple
Past
|
Present
Progressive
|
Past
Progressive
|
Simple
Past
|
Past
Perfect Simple
|
Present
Perfect
|
|
Past
Perfect
|
|
Past
Progressive
|
Past
Perfect Progressive
|
Present
Perfect Progressive
|
|
Past
Perfect Progressive
|
|
Future
I (going to)
|
was /
were going to
|
Future
I (will)
|
Conditional
I
|
Conditional
I
|
|
Future
II
|
Conditional
II
|
Conditional
II
|
·
·
Reported Speech: Lenguaje Indirecto
·
Reported Speech: Lenguaje Indirecto
·
Hablaremos en esta oportunidad de una estructura
gramatical muy utilizada en el idioma inglés que se emplea cuando
queremos contar o hacer referencia sobre algo que otra persona ha
dicho con anticipación.
·
Este tema recibe el nombre de Reported
Speech (Lenguaje Indirecto) un ejemplo:
·
“I go to school
everyday”, Alice said. (Lenguaje Directo)
“Yo voy a la escuela todos los días”, dijo Alicia.
“Yo voy a la escuela todos los días”, dijo Alicia.
·
Alice said that she went to school everyday.(Lenguaje
Indirecto)
Alicia dijo que ella fue a la escuela todos los días.
Alicia dijo que ella fue a la escuela todos los días.
·
Para poder convertir una oración de Lenguaje
Directo a Indirecto podemos introducir la frase utilizando diferentes
verbos como por ejemplo:
answer (responder), suggest (sugerir), explain (explicar), say (decir),tell (contar), promise (prometer).
·
También debemos tener en cuenta que si la oración
en Lenguaje Directo se encuentra en Presente Simple, al pasarla
a Lenguaje Indirecto no es necesario cambiar el tiempo verbal. En
otros casos, al convertir una oración a Reported Speech el verbo
principal retrocede un tiempo verbal como muestra el siguiente cuadro:
Lenguaje Directo
|
Lenguaje Indirecto
|
Presente
Simple
I go to the school |
Presente
Simple /
Pasado Simple He said that he goes to the school He said that he went to the school |
Presente
Continuo
I am going to the school |
Pasado
Continuo
He said that he was going to the school |
Pasado Simple
I went to the school |
Pasado
Perfecto
He said that he had gone to the school |
Presente
Perfecto
I have gone to the school |
Pasado
Perfecto
He said that he has gone to the school |
Presente
Perfecto Continuo
I have been going to the school |
Pasado
Perfecto Continuo
He said that he had been going to the school |
Futuro Simple
I will go to the school |
Condicional
Simple
He said that he would go to the school |
Futuro
Perfecto
I will have gone to the school |
Condicional
Perfecto
He said that he would have gone to the school |
|
·
En el caso de utilizar verbos modales los
cambios a realizar son los siguientes:
Lenguaje Directo
|
Lenguaje Indirecto
|
CAN
I can study the lesson |
COULD
He said that he could study the lesson |
MAY
I may study the lesson |
MIGHT
He said that he might study the lesson |
WILL
I will study the lesson |
WOULD
He said that he would study the lesson |
MUST
I must study the lesson |
HAD TO
He said that he had to study the lesson |
·
Algo que debemos tener en cuenta es que cuando
utilizamos algunas palabras indicadoras de lugar y de tiempo es necesario
que se cambien adecuándolas al sentido y al tiempo de la oración como por
ejemplo:
Lenguaje Directo
|
Lenguaje Indirecto
|
now
|
at that moment / then
|
today
|
that day
|
last night
|
the night before
|
tonight
|
that night
|
this afternoon
|
that afternoon
|
this month
|
that month
|
next week
|
the following week
|
here
|
there
|
next
|
No hay comentarios:
Publicar un comentario